Date not listed

Composite Manuscript

matsunami_476 · General Library, The University of Tokyo

Sanskrit Nepālākṣara Script Avadāna Mahāyāna-sūtra
Repository General Library, The University of Tokyo
Reference No. matsunami_476
Language Sanskrit
Date Date not listed

About this Manuscript

A composite manuscript contains ten different works, including Avadāna, Mahāyāna-sūtra, and Dhāraṇī texts, as follows: Sucandrāvadāna (ff. 1b–24b): This is an Avadāna text praising the Vasudhārā rites in the form of a story. It tells of a wealthy man, Sucandra, who loses his wealth and regains it through devotion to the deity Vasudhārā. The manuscript is missing folia 15–23. Following this, a Dhāraṇī collection contains three texts: Uṣṇīṣa-vijayānāma-dhāraṇī (ff. 9a–11a) Āryamahāparṇaśabarī-mahāmārī-praśamaṇīnāmadhāraṇī (ff. 11a–12a); folio 11a includes an illustration of Parṇaśabarī. Āryamārīcināma-dhāraṇī (ff. 12b–13b); folio 12b includes an illustration of the goddess Mārīcī. After this, the manuscript contains a single folio of a Dhāraṇī text, followed by the Prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtra (ff. 1a–3b). Another Dhāraṇī collection includes: Vajravidāraṇonāma-dhāraṇī-mūlamantra (ff. 4a–6a) Āryagaṇapati-hṛdaya (ff. 6b–8b) Likely followed by Uṣṇīṣavijayadhāraṇī (ff. 8b–9b), though folia 10–13, 15, and 18 are missing. Grahamātṛkā-dhāraṇī (f. 24a): Matsunami noted in his catalogue that this text has the same content as Nos. 191, 192, 199-II, etc. (Matsunami, 1965, p. 168). Hemāṃgāvyā (Hemāṃgāthā)-nāma-dhāraṇī contains two folia. The last part of the Nāmasaṃgīti text (ff. 1b–10b); folio 1b contains an illustration of Vajradhara. An incomplete text on Lakṣaṇa and Pratimā (ff. 1a–20b). Sarva-tathāgata-sitātapatrā-nāmāparājitā-mahāpratyaṅgirā-mahāvidyārājñī: This text is similar to Sl. Nos. 441-I and 442 and contains 14 folia. Folio 1b features an illustration of the deity Sitātapatrā-Aparājitā. The ninth identifiable text appears to be Pīṭhāvarāstava, though Matsunami provided three variant readings of the title: Pīṭhāvarāstavatu(!)tra(?), possibly Pīṭhābalā-stava-stotra or Pīṭhā-stava-stotra. This text contains seven folia. Finally, the manuscript includes fragments of at least three different unknown works.

Digital Facsimile Viewer

Mirador Viewer
Composite Manuscript manuscript folio preview Loading Mirador Viewer
matsunami_476 · General Library, The University of Tokyo

Catalogue Metadata

Title Composite Manuscript
Repository General Library, The University of Tokyo
Reference Number matsunami_476
Collection Kawaguchi Ekai Collection
Language Sanskrit
Script Nepālākṣara
Subject Classification Avadāna; Mahāyāna-sūtra; Dhāraṇī
Date Date not listed
Place of Origin Japan
IIIF Manifest Public IIIF manifest available

Subjects & Keywords

Avadāna Mahāyāna-sūtra Dhāraṇī