Date not listed

Composite text- Saptaśatikā prajñāpāramitā and Dhāraṇīs

matsunami_421 · General Library, The University of Tokyo

Sanskrit Newari Script prajñāpāramitā dhāraṇī
Repository General Library, The University of Tokyo
Reference No. matsunami_421
Language Sanskrit
Date Date not listed

About this Manuscript

This composite manuscript comprises a collection of works, primarily Prajñāpāramitā and dhāraṇī texts, compiled into a single codex or grouped from originally separate manuscripts. Multiple scribal hands can be discerned from notable differences in handwriting and ink quality, ranging from fine lines to bold, thick, black script. The integration of the Saptaśatikā Prajñāpāramitā with a series of dhāraṇīs is characteristic of such composite manuscripts, a feature noted by both Edward Conze and Francesco Bianchini (see Bianchini 2011, p. 133). While Conze highlights the esoteric character of these compilations—especially the transformation of extended Prajñāpāramitā sūtras into dhāraṇī form—Bianchini urges a methodological distinction, proposing that these manuscripts be studied as a unique corpus of Prajñāpāramitā “spell literature,” particularly in relation to Pāla-period Buddhism. This manuscript appears to have been produced in Nepal after the 18th century. The manuscript begins with the Saptaśatikā Prajñāpāramitā (fols. 1–57b2), a Perfection of Wisdom text composed in 700 lines. It is followed by the following dhāraṇīs: Prajñāpāramitādhāraṇī (fols. 57b2–58a1) Ārya-Pītavarṇa-dhāraṇī (fols. 58a1–58b5) Āryaprajñāpāramitādhāraṇī (fols. 59a1–59a5) Ṣaṭpāramitāhṛdaya (a dhāraṇī on the six pāramitās, fols. 59b1–60b2) Āryāparimitāyur-dhāraṇī (fols. 60b2–73a1) Yakṣāṣṭaka (fols. 73a2–74a2) Jambharajanendradhāraṇī (fols. 74a2–75a1) Vasudhārādhāraṇī (fols. 75a2–84b5; text appears incomplete) A paper insertion titled Section II follows: Vasudhārāṣṭotra (fols. 179–180b3) Vajravidāraṇa-hṛdayamantra (fols. 180b3–184b2) Gaṇapatihṛdaya (fols. 184b4–186b2) Sarvatathāgatoṣṇīṣavijayādhāraṇī (fols. 186b3–189b2) Pañcaviṃśatikā Prajñāpāramitādhāraṇī (fols. 189b3–202b5) Section III begins with a folio (174a) featuring astrological diagrams, suggesting it may be part of an astral or calendrical treatise. Matsunami records the Sarvadurgatipariśodhanadhāraṇī in this section as running from fols. 147–159, although the visible portion begins at fol. 174b. This section appears to follow a dual foliation system. Also included are: Sītātapatrādhāraṇī (16 leaves, fols. 147–162) Dhvajāgrakeyurādhāraṇī (3 leaves, fols. 133–135) A single leaf of the Pañcarakṣā (p. 146)

Digital Facsimile Viewer

Mirador Viewer
Composite text- Saptaśatikā prajñāpāramitā and Dhāraṇīs manuscript folio preview Loading Mirador Viewer
matsunami_421 · General Library, The University of Tokyo

Catalogue Metadata

Title Composite text- Saptaśatikā prajñāpāramitā and Dhāraṇīs
Repository General Library, The University of Tokyo
Reference Number matsunami_421
Collection Takakusu Junjiro Collection
Language Sanskrit
Script Newari
Subject Classification prajñāpāramitā, dhāraṇī
Date Date not listed
Place of Origin Japan
IIIF Manifest Public IIIF manifest available

Subjects & Keywords

prajñāpāramitā dhāraṇī